You know you should so I guess you might as well
2008-06-17
最近睡眠リズムがめちゃくちゃです。色んなチャレンジ（以前の日記参照）の〆切が重なってるのも大きい。
が、それ以外の要素もでかいっす。
何か最近色々と見えなくなってる気がします。
特に今晩の学校の食堂ではTJと某アミタスに情けない姿をみせてしまいました。
これじゃいかんです。誠に遺憾です。
正直何にも手につかなくなります。今も。
書こうかなーやめとこうかなーやっぱり書こう。
これは自分の記録やし。
こういう気持ちってあんまり遭遇するもんじゃないし。
とりあえず１ヶ月。
正確には東京から帰ってくるくらいまで。
一切連絡を絶とうと思います。
宣言します。
いくらキャラやからって、ホンマに自分が辛くて悩んでるっぽい事までネタにするのも止めよう。
なんのプラスもないわ。それ以外のものなら何でも笑いにできるけど。
俺は芸人じゃないし。
相手にも失礼やし。
ってかきっと聞いてる友達も不快やと思うし。
これは反省です。
こんな自分に送る１曲。
調子にのって俺流の和訳を。
All your dreams are made
（お前の夢なんて所詮幻想だ）
When you're chained to the mirror and the razer blade
（お前が鏡の前でかみそりと鏡【他のもの】に夢中になっている間に）
Todays the day that all the world will see
（そして今日こそが現実を見る日）
Another sunny afternoon
（そしてまたいつか）
Walking to the sound of my favourite tune
（お前は自分のお気に入りの歌と共に歩き出せる）
Tomorrow never knows what it doesn'tknow too soon
（明日なんて分からない、そんなものに期待なんかするな）
Need a little time to wake up
Need a little time to wake up wake up
Need a little time to wake up
（ただもう少しだけ時間が）
Need a little time to rest your mind
（もう少しだけ自分の心を静めるのに時間が）
You know you should so I guess you might as well
（やるべき事はわかってるだろ、ならただそれをやればいい）
『やるべき事はわかってるだろ、ならただそれをやればいい』
いやーその通りです。
こうやってOASISにピンポイントで励ましてもらえるなんてありがたい。
まあ自分で訳せばこうなるかｗ
さー明日から頑張ろう！！
